シトロエン人 Citroën Man: facelift

Showing posts with label facelift. Show all posts

Sunday, January 25, 2015

シトロエンDS5のフェイスリフトの公式発表は2015年6月の前に予想されます。

The Citroen DS5 facelift official presentation is expected before June 2015.

シトロエン DS5は新しいDSウィングのフロントグリルとLEDヘッドライトとLEDテールライトとのフェイスリフトになります。

The DS5 will be facelift with new DS wing front grille and LED headlight and LED tail light.

DS 5 2015年フェイスリフトの「スパイショット」。(笑）

A "Spy Shot" from the DS5 2015 facelift. Lol

DS5新しいヘッドライトは、DS3キセノンLEDヘッドライトスタイルで似ています。

The DS5 new head light looks similar with DS3 Xenon LED head light style.

新しい 2014年プジョー308は、マネッティマレリのフルLEDヘッドライトが装備されている。

The New Peugeot 308 is equipped with Full LED headlight, Made by Magneti Marelli.

各々ヘッドランプ31個の発光ダイオードを備えている。

Each headlamp comprises 31 Light-Emitting Diodes.

プジョー508はフランスのベストセラーのファミリーセダンです。

The Peugeot 508 is France best selling family sedan.

プジョー508のライバルはBMWのセリエ3とシトロエンC5（？）です。

Peugeot 508 rivals are the BMW serie 3 and Citroen C5 (!?).

Illustration Credit: Auto Moto

シトロエンDS5のデビューは2011年でした。

フェイスリフトは、2015年に予定されています。

新しいヘッドライト、新しいセンターグリル、新しいフロントフェンダー、新しいリア3Dテールライトが装備される。

Citroen C3 II Facelift 2013.

新しいC3 IIはオルネー工場で生産。
The new C3 II produced at Aulnay factory.

(Photo Source: Auto Plus)

それは2012年夏以来、ブラジルで生産、C3 IIと同じデザインです！
it is the same design as the C3 II produced in Brazil since summer 2012!

The citroen ds5 will get revised suspension before its 2015 facelift
2015年のフェイスリフトの前は、シトロエンDS5が改訂されたサスペンションを得るでしょう。

トマー・ドッシさんシトロエンプロダクトマネージャーは言った。
This news is from Thomas d’Haussy, Citroen Product manager.