DS 3 II について

DS3 II related

DS 3 IIが3ドアや5ドアコンパクトSUVとなることが期待されます。

DS 3 II is expected to become a 3 doors and 5 doors compact SUV.

シトロエンDS 5 2015年 フェイスリフト (2015年ジュネーブへ)

Citroen DS 5 2015 Facelift (Geneva 2015)

新しいシトロエンDS 5は2015年ジュネーブモーターショーに発表されます。

New Citroen DS 5 will be officially presented at Geneva Motor Show 2015.

フランスの自動車誌はヘッドライトやフロントグリルデザインについて推測しています。

France's car magazine are speculating about the headlight and front grille design.

シトロエン C3 ハイブリッド·エコ 2016年末予想

Citroen C3 Hybrid-Eco for 2016 

現在のシトロエンC3は２つモデルがあります；C3 とC3ピカソ。

Currently, there are two Citroen C3, The C3 and the C3 Picasso.

次の世代のC3はSUVのバージョンになると予想されます。

Next generation of C3 is expected to be a SUV version. 

2016年の新形シトロエンC3は、C3ピカソとC4カクタスのミックスである可能性が高いです。(モデル減少のプラン)

The new Citroen C3 2016 is likely to be a mix of C3 Picasso and C4 Cactus. 

Following the Reduction of models as announced in the "Back in the Race" plan.

WRC 2015：さようならシトロエン ！ハロー、DS ！

WRC 2015: Adieu Citroen ! Hello DS !

2015年 WRCラリースケジュールが正式に発表されました。

The 2015 WRC Rally races schedule has been officially presented. 

1月22-25：モンテカルロ（アスファルト/雪） 

2月12-15：スウェーデン（雪/氷） 

3月5-8：メキシコ（土地） 

4月16-19：アルゼンチン（アース） 

5月21-24：ポルトガル（グランド） 

6月11-14：イタリア/サルデーニャ島（グランド） 

7月2-5：ポーランド（グランド） 

7月30/8月2：フィンランド（陸上） 

8月20-23：ドイツ（アスファルト） 

10-139月：オーストラリア（グランド） 

10月1-4：フランス/アルザス（アスファルト） 

10月22-25：スペイン/カタルーニャ（アスファルト） 

11月12-15：イギリス/ウェールズ（土地）

WRCのレーシングチームは、すでに2015年のチームを準備しています。

WRC racing teams are preparing the 2015 teams already.

VW WRCチームが2015年に変わりません。

The VW WRC Team will not change in 2015.

なぜシトロエンC4カクタスは日本で販売されていない

Why the Citroen C4 Cactus is not sold in Japan

公式にはヨーロッパだけで販売されています。

Officially it is sold only in Europe.

しかし、なぜ唯一のヨーロッパで？これ以上の詳細はありません。

But why only in Europe? There are No further details.

実際には、シトロエン C4 カクタスが正式にヨーロッパ以外で販売されているですよ。

In fact, The Citroen C4 Cactus is sold outside Europe, and officially.