Thursday, February 27, 2014

これは、未来のシトロエン車でしょうか?

Are we seeing the future Citroen cars?

2月5日2014年に、シトロエンは、Cラインの新コンセプトを提示しました。
On February 5th 2014, Citroen presented the C Line new spirit.

新しいCラインの最初の車はC4カクタスです。
The new C Line first car is the C4 Cactus.

フランスのシトロエンディーラーおよびVIPのための公式のプレゼンテーション中に、シトロエン Cラインシェフデザイナー、アレクサンドル・マルバルは将来Cラインについての講演を行いました。
During the official presentation for the French Citroen Dealers and VIP, Citroen C Line chef designer, Alexandre Malval, gave a speech about the future C Line.

講演をしている間、いくつかのスケッチが示された。
While giving the speech few sketches were shown.


マルバルはスケッチの車が将来の量産車ではないかもしれない、と言われた。
Malval said, the sketches might not be all future production cars.

実際に、新しいC1 IIのスケッチを示した。その時に、誰もそれが新しい車だったことを知らなかった。
Indeed, it showed the new C1 II sketch. At that time, Nobody knew it it was it the new car.

新しいシトロエンC1 IIが、DS3の形状の、リアテールライト(3Dではない)とガラストランクドアが装備されています。
The new Citroen C1 II is equipped with DS3 shape rear tail light (but not 3D) and glass tail door.

それでは次の画像を見てみましょう
Now, let's take a look at the other sketches.

それはどちらの車でしょうか?C4カクタス別のモデル
Which car is it? The C4 Cactus or a smaller model?

それは次のC3のピカソですか?
Is this the next C3 Picasso?

これはどう思いますかそれは、次のC5のように見えます
実際には、2016年後の次のC5の予定はありません
多分中国のために? 
How about this one? It looks like the next C5. 
In fact, there are no plans of next C5 after 2016.
Maybe is it for China production?

これは夢のプロジェクトではない
現在は、シトロエンが次のC8を準備していますC8はシトロエンの8人乗りのバンです。先日は次のC8について書きました、こちらへ
 
This is not a dream project. 
Citroen is preparing the next C8. The C8 is citroen 8 seater people carrier.
I already wrote about the next C8 project here.

そして、これがあります !
And then there is this !
これはほぼ確実に次の新しいシトロエンの車です。C 2AircrossはコンパクトSUV(名前はおそらく異なります
C 2 AircrossCラインのためにと...
This is almost certainly the next new Citroen car. The C2 Aircross (the name will probably be different)  A compact SUV.
A C2 Aircross (or whatever name it will be called by then) for the C Line and...
DSラインのためもコンパクトSUVの予定があります
And an equivalent 5 Doors Compact SUV for the DS Line.
どう思いますか?
What do you think?

Follow me on Twitter @FrenchCarGeek
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...