Thursday, August 28, 2014

新しいシトロエン DS のコンセプトカーの公式発表7日後日

7 Days to the New DS Concept Car Official presentation


公式発表は9月4日です。
Official presentation is September 4th.

DSブランドの広報担当者によると、新しいDSのコンセプトカーの長さは4m30です。
According to a DS brand spokesman I talked to, the new DS Concept Car is 4m30 long.

これはDS 4と約同じ長さです。(DS 4は4m32)
This is approximately the same length as the DS 4.

ところで、DSブランドの広報担当者によると、「コンセプトカーは、私たちが考えるものではありません」。(!?)
However, according to the DS brand spokesman, "the Concept Car is not what you think about".(!?)

そして、DS 4 CS やDS 3 4ドアでしょうか
Then, is it the DS 4 CS or DS3 4 Doors?

Wait & See...

Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...