Thursday, August 21, 2014

間もなくシトロエン NEW DS 4 フェイスリフト

CITROEN DS 4 Facelift coming soon...

シトロエン DS 4は2014年にマイナーチェンジを予想されます。
The Citroen DS 4 will get a Facelift in Autumn 2014.

これは、2014年パリモーターショーで発表され予定です。
It will be presented at Paris Motor Show 2014.


It will be equipped with the new Euro 6 1.6 L (EP) THP engine and the new Aisin EAT6 gearbox. 
新しいDS4は、新しいユーロ6 1.6L (EP) THPエンジンと新しいアイシンEAT6ギアボックスが装備される予定です。

それはDS-ウィングを実装するでしょうか?
There is speculation wether it will implement the DS-Wing.

シェブロンが消えるでしょうか?
Will the Chevron disappear? 

新しいDS4は、日本2014年秋にデビューする予定です。
New DS 4 will debut in Japan Autumn 2014.

Wait & See...

Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)

Speculative illustration credit: Automobile Magazine

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...