Saturday, April 19, 2014

シトロエンDS 6WR初めての写真

Citroen DS 6WR first pictures

シトロエンDS初のSUVは2014年北京モーターショーでワールドプレミア発表されます。
The Citroen DS first SUV is making world premiere at Beijing Motor Show 2014.

ワイルドルビーコンセプトカー(B754コード名)は、DS6WR生産モデルです。
The Wild Ruby Concept car (B754 code name) is DS 6WR production model.


DS6WR SUVのライバルはBMW X3やアウディQ5です。
The DS 6WR SUV rivals are BMW X3 and Audi Q5.

DS6WRは19"ケアンズアロイホイール(DS5と同じ輪)が装備されています。
DS 6WR is equipped with 19" CAIRNS Alloy wheels (same wheels as DS5).

DS 6WRは1.6Lターボチャージャー付き160馬力や200馬力とアイシン6速オートマチックギアボックスが搭載しています。
The DS 6WR is equipped with the 1.6L TurboCharged 160 horsepower or 200 horse power and 6 speed Aisin Automatic gearbox.

新形のSUVのサイズは4m55長さ、1m86幅さ、1m61高さ と2m73ホイールベースです。
Size is 4m55 length, 1m86 width, 1m61 heigh, 2m73 wheelbase.

DS 6WRは4WDではありません。なお、「グリップコントロールシステム」を備えたFWD(前輪駆動)のSUVです。
The DS 6WR is not a 4WD. It is a FWD SUV equipped with "Grip control system".

現在、DS 6WRは第三番目のDSブランド車名が中国で生産さています。(DS5, DS 5LS, DS 6WR)
DS 6WR is the third DS car produced in China.

もう一台のDS車は今年中に発表される予定です。
One more DS car is expected to be presented this year.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...