Citroen C4 L 2013 シトロエンC4 L

Citroen C4 Lounge (C4 L) is designed for Russia and China market.
シトロエンC4·ラウンジ（C4 L）は、ロシアと中国の国々で販売されている。

It is built in China, Wuhan factory and in Russia, Kaluga factory.
中国、武漢工場で、ロシア、カルーガ工場で構築されています。

The Citroen C4 L is a 3 boxes saloon of 2m71 wheelbase (10cm longer than C4).
シトロエンC4 Lは2m71ホイールベース（C4より長い10cm）を3ボックスセダンである。

新しいシトロエンC4ピカソ EMP2 Modular Car Platform by PSA

The New Modular Car Platform EMP2 by PSA is going to be used for the New 2013 C4 Picasso and for the New Peugeot 308.
PSAによる新モジュラープラットフォームカーEMP2はニュー2013 C4ピカソと新しいプジョー308のために使用されようとしている。

PSAは116の特許が適用された。
PSA applied 116 Patents for this modular Platform.

The EMP2 Platform is for segment C & D of PSA group (50% of the production).
EMP2·プラットフォームはPSAグループのセグメントC＆Dのためのものです。（生産量の50％)

PSAのトップ3工場の生産 Top 3 of Made in PSA

Ranking of Top 3 Citroen-Peugeot (PSA) factories.
メイド・イン・PSA

工場は12月22日から1月7日まで冬休みです。（いいな！）
2012年のPSAの工場の生産ランキングの発表が出ました。

PSA factories are on winter holidays from 22nd december to 7th of january. (Nice!)
So the production of cars for 2012 is finish and the ranking has been printed out.
PSAのトップ3工場の生産。

1st place is the PSA Wuhan factory, in China. It produced 440,000 cars for the year 2012. (223,800 Citroen and 216,200 Peugeot)

 第一は、中国の武漢（Wuhan)工場、2012年には44万0000台車を生産しました。(22万3800台シトロエン　と21万6200台プジョー)