Citroen C4 Cactus 2014 Retail Debut
シトロエン カクタス コンセプトカーは生産車のデザインの80％です。
Citroen Cactus concept car represent 80% of the C4 -Cactus production model’s design.
車体のラインのデザインはシンプルです。複雑なラインはありません。
The car body line design is simple. No complicated lines.
シトロエンC4 カクタスは2014年2月に発表ます。
The Citroen C4 Cactus will presented to the press in february 2014.
生産がスペインの工場で5月、2014年に開始されます。
The production will start in may 2014 at spain factory.
販売は2014年6月に開始されます。
Selling will start june 2014.
小売価格は1万2000 ユーロです。（フランスで）
Retail price target is 12,000 Euro. (In France)
エアバンプ はPSAの特許です。（プジョー·シトロエン）
AirBump is PSA’s patent. (Peugeot-Citroen)
エアバンプは、サイドパネルとフロントとリアバンパーに2センチメートル深い軟質プラスチッククッションです。
AirBump is a soft plastic that can retract 2cm. It is incorporated on front and rear bumpers and on the side panels. It protects the car body from daily attacks such as shopping trolleys and doors from cars parked next.
C4 カクタスの天井の高さはDS3より10センチメートル低いになります。
The C4 Cactus ceiling height is 10cm lower than DS3.
助手席のフロントエアバッグは、天井に位置しています。
The passenger side front airbag is located in the roof.
これが大きなグローブボックスを可能にします。
This allow for a bigger glove box.
エンジンは、1.2L3気筒ガソリンタイプとETG6 (RMT)セミオートマチックギアボックスです。
The engine is 1.2L 3 cylinders petrol type and ETG6 Semi-automatic gearbox.
アレクサンドルマルヴァルー、シトロエンCクラスデザインのディレクターのインタビュー。
Interview of Alexandre Malval. Head of Citroen C-Class design.
マーク·ロイドインタビュー。C4 カクタスのデザイナーのインタビュー。
Mark Lloyd interview. Designer of the C4 Cactus.
