シトロエンの DSワールド ストア パリ

Citroen DS World Store in Paris

シトロエンCラインを表示することために、シャンゼリゼエリゼ通りでC_42ショールームがあります。

There is the C_42 showroom for the C line on the Champs-Elysee street.

2013年11月には、シトロエンDSワールドストアがオープンします。

In november 2013, citroen DS World Store will open.

中国製DS5は成都市モーターショー2013年

Citroen DS5 Made in China (Chengdu) premiere at Chengdu Motor Show 2013

中国製DS5は1.6L THPgasolineエンジンが装備される。

DS5 Made in China will be equipped with 1.6L THPgasoline engine.

フランクフルトモーターショー2013年において、すべての新しいシトロエン

All the New Citroen at Frankfurt Motor Show 2013

第65回フランクフルトモーターショーにシトロエンは、ブランドの未来を垣間見ることを紹介します。

At 65th edition of Frankfurt Motor Show, Citroen will present a glimpse of the future of the brand.

これはフランクフルトモーターショーで発表されている新しいシトロエン車です。

These are the new Citroen cars presented at the Frankfurt Motor Show

プジョー308 R コンセプトカー（写真)

New Peugeot 308 R concept car  

フランクフルトモーターショー2013年初公開する

Unveiling at Frankfurt Motor Show 2013

ボディは、標準的な308より26ミリメートル低くなっています。

body is 26mm lower than standard 308.

ライオンエンブレムはグリルである。（標準308で、それがボンネット上にある）

Lion emblem is on the grill. (on the standard 308 it is on the hood )

プジョー5008フェイスリフト2014年（写真＆ビデオ）

New Peugeot 5008 Facelift 2014 (photo & video) 

新しい顔はプジョー208と新しい308と同じデザインスタイルです。

The new face is same design style as the Peugeot 208 and new 308.

新しい 17 "ダイヤモンドアントラグレーアロイホイール。

The New 5008 features the new 17" diamond Anthra Grey alloy wheel.

新しいプジョー308 公式プレスフビデオ (フランクフルトモーターショー2013年)

New Peugeot 308 Official Press Video to be presented at 2013 Frankfurt Motor Show

新しいプジョー308は、フランクフルトモーターショー2013年で最初に発表される予定です。

New Peugeot 308 will be presented first at Frankfurt Motor show 2013.

シトロエン C-カクタス プレビュー（写真&ビデオ)

Citroen C Cactus (aka E3) teased before 2013 Frankfurt Motor Show

シトロエンカクタスのコンセプトカーは、ミシュランの新しいタイヤ295/35R21が装備されています。

The Citroen Cactus concept car is fitted with Michelin new tires 295/35R21.

Rouge Erythree PSA Color code (PSA ルージュ エリトレ カラーコード)

Peugeot & Citroen Correspondent Color Codes
プジョー＆シトロエン通信員のカラーコード

Peugeot & Citroen cars share the same colors but sometimes have different names.
However, the colors are the same and the color codes are the same.
So either you order it from a Citroen or Peugeot Dealer, the reference is the same.
プジョーとシトロエンは、同一のカラーコードを共有する。

Peugeot & Citroen is one and same company, named PSA Group.
プジョーとシトロエンはPSAと呼ばれる同じ会社です。

So you just need to get the PSA reference number to order the color you need.

Moroccan Red (モロカン・レッド) at Peugeot.
Rouge Erythree (ルージュ エリトレ) at Citroen.

シトロエンDS3の将来赤色は？

Why Citroen Red color are getting darker tone? 

And will there be any Vivid red in the Citroen future?

２０１０年はシトロエンDS3日本デビュだった。DS3 Chic Debut Serie  ルージュアデン 限定車

In 2010, the first Citroen DS3 were launched in Japan with a limited edition DS3 Chic "Debut Serie" including Rouge Aden body color.  

シトロエンDS3 ブルーオペラ （ブルー アンクル限定車）

Citroen DS3 Bleu Opera Limited Edition (France)

"DS3 ブルーオペラ"は、フランスの限定版です。

This is a France limited edition, the "DS3 Bleu Opera".

ボディカラーは、ブルー アンクルです。

The body color is the new "Bleu encre".

パリ郊外のプジョーディーラーのワークショップのインタビュー (ビデオ)

Paris suburb Peugeot dealer workshop interview

メティングループは、パリ郊外で11プジョーショールームを持っています。

Metin group has 11 Peugeot Showroom in Paris Suburb.

上の写真はメティンS.A. VAL D'EUROPEです上の写真

77144 MONTEVRAINのプジョーショールーム。

Pictured above is the METIN S.A. VAL D'EUROPE

77144 MONTEVRAIN Peugeot Showroom.

ワークショップは、ワークショップマネージャーの仕事についてテレビのインタビューで紹介されています。

The workshop is featured in a tv interview about the work of workshop manager.

プジョーRCZ 2013年 カラーコード

New Peugeot RCZ 2013 Color Codes

2013年のNEWプジョーRCZは ボディカラーが8色ありますよ。

 The New Peugeot RCZ 2013 is available in 8 different colors.

Blanc Opale Body Color - ブラン オパール ボディーカラー

新しいシトロエンC4 フランスTVコマーシャルより (ビデオ)

New Citroen C4 french TV commercial  (Video)

シトロエンC4 Exclusive 2013年モデルは、EGS（6速マニュアルギアボックスをロボット化）と1.6Lターボチャージャー付きエンジンを搭載しています。

The Citroen C4 Exclusive 2013 Japanedition is equipped with 1.6L Turbocharged engine and EGS (robotized 6 speed manual gear box).

新しいプジョー308 2014年 カラーコード

New Peugeot 308 2014 Color Codes

2014年のNEWプジョー308は ボディカラーが10色ありますよ。

 The New Peugeot 308 2014 is available in 10 different colors.

Blanc Banquise Color ブラン バンキーズ

新しいプジョー308エクステリアデザイン (ビデオ & 写真)

New Peugeot 308 interior design

ジル·ヴィダル、プジョースタイルディレクターは、新しいプジョー308のi-cockpitのデザインについて説明します。

Gilles Vidal, Peugeot Style Director, explain the new Peugeot 308 interior design of the i-cockpit.

新しいプジョー308エクステリアデザイン (ビデオ & 写真)

New Peugeot 308 exterior design

ジル·ヴィダル、プジョースタイルディレクターは、新しいプジョー308のデザインについて説明します。

Gilles Vidal, Peugeot Style Director, explain the new Peugeot 308 design.

シトロエンC4グランピカソII (写真&ビデオ)

New Citroen C4 Grand Picasso II official pictures

日本販売デビュー秋2014

Japan Retail Debut Autumn 2014

C4ピカソは、新しいRMTギアボックスが装備されています。

C4 picasso is equipped with the new RMT gearbox.

シトロエン千葉 (Citroen Chiba - Japan)

住所 〒264-0024
千葉県千葉市若葉区高品町1583
TEL 043-231-0468
営業時間 10:00～19:00
 定休日 水曜日

シトロエン WTCC レーシング-チーム2014年: セバスチャン ローブ とイヴァン·ミュラー （ビデオ)

Yvan Muller and Sebastien Loeb official pilots of Citroen WTCC Racing Team 2014

イヴァン·ミューラー（フランス）が3回WTCC世界チャンピオン（2008-2010-2011）、2013年シーズンの現在のリーダーである。
Yvan Muller (french) is 3 times WTCC world champion (2008-2010-2011) and current leader of 2013 season.

シトロエン新潟 (Citroen Niigata - Japan)

シトロエン新潟
住所: 新潟県新潟市女池神明2-8-12 
TEL 025-284-4135
 営業時間 月～日曜日 9：30～19：00 
定休日 火曜日 

フランスのベストセラー車 ランキング2013年7月

France 75 best-seller cars ranking (july 2013)

2013年7月に150,248台新車登録がありました。
2013年の売り上げは1,081,724台です。(2012年より10％少ない) 

1 ルノールーテシア 4 (Renault Clio 4) 7,550台 (2013年売り上げ63,437台）
2 プジョー208 (Peugeot 208) 7,164台  (2013年売り上げ58,804台）
3 ダチアサンデロ (Renault - Dacia Sandero) 5,436台 (2013年売り上げ25,185台）
4 シトロエンC3 (Citroen C3) 4,9197台  (2013年売り上げ28,253台）
5 ルノー キャプチャー (Renault Captur) 4,095台  (2013年売り上げ15,367台）

先月のランキング：フランスのベストセラーフランス車 2013年6月ランキング
Last month France Best ranking Ranking: France 100 best seller cars ranking (june 2013)

シトロエンDS3 クラッシュテストNCAP 5つ星ランク（最高ランク）

Citroen DS3 Crash Test Report

正面衝突では64km/hで行われます。

Frontal Impact takes place at 64 Km/h.