さよならプジョー・シトロエンV6 HDIエンジン！

Adieu Peugeot Citroen V6 Turbo diesel engine!

プジョーシトロエンV6 HDiターボディーゼルエンジンの生産が終了しました。
Peugeot Citroen V6 HDi Turbo diesel engine production has ended in october 2013.



PSA V6 HDiエンジンは、最も強力なプジョーシトロエンディーゼルエンジンだった。
The engine was the most powerful Peugeot Citroen diesel engine.

それは240馬力を開発中、3L V6ターボディーゼルエンジンであった​​。
It was a 3L V6 Turbo diesel engine, developping 240 hp.

プジョー407クーペ、シトロエンC6とC5を装備されてた。
It has equipped the Peugeot 407 coupe, Citroen C6 and C5.

エンジンはフォードによって設計されました。
The engine was engineered by Ford.

同じエンジンは、ジャガーXF、ランドローバーディスカバリーとレンジローバーを装備されてる。
The same engine equip the Jaguar XF, Land Rover Discovery and Range Rover.