New DS3 II SUV (expected for 2018)
新型DS3 II SUV生産は2018年から始まると予想されます。
The new SUV production is expected to begins in 2018.
これは、新しいCMPプラットフォームに基づいてます。（現行PF1を置き換えり）
It will based on the new CMP platform (replacing the current PF1).
DS3 II は1.2L 3気筒ターボエンジンとアイシン6速オートマチックギアボックスが装備されます。
It will be equipped with the 1.2L 3 cylinders turbo engine and Aisin 6 speed automatic gearbox.
 |
| DS3 II SUV illustration by (c) Julien Jodry |
また、新しいPSA-フォード1.5Lターボディーゼルエンジンで利用可能になります。（エンジンコードネーム「パンサー」）
It will also be available with a new PSA-Ford 1.5L Turbo Diesel engine. (Engine Codename "Panther")
新しいCMP（Common Modular Platform）プラットフォームは、EMP1プラットフォームの新しい名前です。これは、PSAが60％と東風汽車40％で賄われています。これは、PF1より45キロ軽いです。
The new CMP (Common Modular Platform) platform is the new name for EMP1 platform. It is financed 60% by PSA and 40% by DongFeng Motor. It is 45 kg lighter than PF1.
2018年からは、CMPプラットフォームは、すべてのBとCセグメントのPSAと東風自動車のベースになります。（C3、C4カクタス、DS3、208、2008、など）
From 2018, CMP platform will be base for all B and C segment PSA and Dongfeng cars. (C3, C4 cactus, DS3, 208, 2008, etc...)
Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)
