シトロエン DS 3 2015新色: ヴェールエメロード (Vert Emeraude)

Citroen DS 3 2015 new color: Vert Emeraude (Emerald Green)

新しいシトロエン DS 3キセノンは、日本では2015年2月にデビューすると予想されます。

The New Citroen DS3 Xenon is expected to debut in February 2015 in Japan.

今日から、フランスでは新しい屋根の色が提供されます。

From today, In France a new roof color is offered.

新しいカラー名は「ヴェールエムロード」です。(エメラルドグリーン)

The new color name is "Vert Emeraude". (Emerald Green)

シトロエンDS 3& ヴォーグファッションウィーク·ナイト2014年 TVCM (ビデオ)

Citroen DS3 & Vogue Fashion Week Night 2014 (VIDEO)

シトロエンDS3はヴォーグファッションウィーク·ナイト2014年のオフィシャルスポンサーです。

Citroen DS3 is official sponsor of Vogue Fashion Week Night 2014

毎年、ヴォーグファッションウィークは、イタリアで開催されています。 

Every year, Vogue Fashion week is held in Italy.

これは新しいシトロエン DS3 キセノン 2014年秋のモデル (ビデオ)

This is the New Citroen DS3 Xenon ( Autumn 2014 Model)

新しいDS3が美しいです。

The new DS3 is beautiful.

これは、フランスの2014年夏にデビューする。

It will debut summer 2014 in France.

シトロエン DS3の新しいヘッドライト（公式写真）

Citroen DS3 new head light (official photo)

私は先月書いたように、DS3は新しいLEDヘッドライトになります。(こちらへ)

As I wrote last month, DS3 will be new LED head light. (see it here)

今日、シトロエンは、新しいヘッドライトの公式ティーザーを公開した。

Today, Citroen released official teaser of the new headlight.

シトロエン DS3 DARK ROSE 限定車 2014年 モデル

Citroen DS3 Dark Rose Limited Edition 2014

新しい シトロエンDS3フューシャ色屋根の限定車は現在にフランスのシトロエン ショールームに入っています。

Citroen DS3 limited edition with Fuschia roof color is entering France Citroen showroom now.

ボディカラーオプションはノワールペルラネラか·グリシャークです。

Body color is available in Noir Perla Nera or Gris Shark.

シトロエン DS3 FAB 限定車 オランダ 2014年（ビデオ）

Citroen DS3 FAB Limited Edition Holland 2014 (video)

FABは、オランダの有名なブランドです。

FABは、ファビエンヌによるアクセサリー。

Fab. Accessories by Fabienne is famous brand in the Netherlands.

シトロエンDS3ピンク色の限定車（ワンオフ英国のみ）

Citroen DS3 Sport Pink one off limited model (UK)

シトロエン英国は洋服ライブショーのトレードショーのパートナーです。

Citroen UK is partner with a Clothes Live show. 

一台限りのシトロエンDS3スポーツシックは展示用にカスタマイズされています。

A one-off Citroen DS3 Sport Chic has been customized for the exhibition.

洋服ライブショーは12月10日、2013年を終了します。

The Clothes Trade show ends december 10th, 2013.

「シトロエンファッション·カフェ」はショーであります。

There is "Citroen Fashion Cafe" at the show. 

シトロエンDS3 ブルーオペラ （ブルー アンクル限定車）

Citroen DS3 Bleu Opera Limited Edition (France)

"DS3 ブルーオペラ"は、フランスの限定版です。

This is a France limited edition, the "DS3 Bleu Opera".

ボディカラーは、ブルー アンクルです。

The body color is the new "Bleu encre".

シトロエンDS3 クラッシュテストNCAP 5つ星ランク（最高ランク）

Citroen DS3 Crash Test Report

正面衝突では64km/hで行われます。

Frontal Impact takes place at 64 Km/h.