さようならDS3レーシング、ハローDS 3 パフォーマンス！（6色ボディカラー）

Adieu DS3 Racing, Hello DS3 performance ! (6 Body color)

2016年からは、DS3レーシングの新しい名前がDS3パフォーマンスになります。

From 2016, Ds3 Racing new name is DS 3 Performance.

これからレーシングの形容詞は、シトロエン・レーシング(Citroen Racing)のためのものです。

スポールは、プジョー・スポール(Peugeot Sport)のためです。

それとパフォーマンスは、DSのブランドの最高級車(DS Performance)のためです。

Racing adjective is for Citroen Racing.

Sport is for Peugeot Sport.

And Performance is for DS brand highest grade cars.

Citroen DS3 Racing Vs Peugeot 208 GTi

シトロエンDS3レーシング対プジョー208 GTI。

Peugeot 208 GTi arrive in Europa Showrooms in May 2013.
プジョー208 GTIは2013年5月にヨーロッパのお店に到着。

Peugeot and Citroen are the same company brands.
プジョーとシトロエンは同じ会社のブランドです。

Yet, it is 2 different brands competing with each other.

しかし、それは互いに競合する2つの異なったブランドです。

If you missed to buy the great Citroen DS3 Racing, then you have the chance to get another fast with the same engineering.
素晴らしいシトロエンDS3レーシングを買うために逃した場合は、同じ工学で別の高速を得るチャンスがあります。

Monte-Carlo 2013 Dani Sordo Citroen DS3 WRC Testing モンテカルロ2013ダニ·ソルドシトロエンDS3 WRCのテスト

ダニ·ソルドのまだも一つビデオ、モンテカルロラリーコースで自分新しいシトロエンDS3 WRCをテストする。
More videos of Dani Sordo testing his Citroen DS3 WRC at Monte-Carlo rally course.

シトロエンDS3 3レーシングのCM Citroen DS Racing TV Commercial

DS3レーシングのためのフランスのテレビコマーシャル。
France TV commercial for the ds3 racing.

セバスチャン·ローブ（WRC世界チャンピオン）を備えてい。
It features Sebastien Loeb (WRC world champion).

シトロエンDS3レーシングは、DS3の限定バージョンです。
Citroen DS3 Racing is a limited edition version of the DS3.




Citroen DS3 Racing is available in only 2 colors, Blanc Banquise or Noir Obsidien.
シトロエンDS3レーシングは、わずか2色で利用可能です： ブラン バンキーズか、ノアール オプシディアン