プジョー408は2014年8月にデビューします (中国)

Peugeot 408 will Debut August 2014 (China)

新しいプジョー408 IIは、中国で2014年夏にデビューします。

The new Peugeot 408 II will debut summer 2014 in China.

新形プジョー408 IIは シトロエンC4-LOUNGEと同じサイズです。

The Peugeot 408 II is same size as Citroen C4-Louge.

シトロエン DS6 と DS 6LS はもすぐに出てくる

Citroën DS6 and DS 6LS coming out soon

CAPSA（PSA+長安汽車）は年間に中国で販売20万台 DS車の目標を持っている。

CAPSA (PSA + Changan) have a target of 200.000 DS cars sold in china per year.

2014年に、CAPSAは、DSの車のわずか3モデルを販売しています。

DS5、DS5LSとDS X7。

In 2014, CAPSA will have only 3 DS cars.

The DS5, DS 5LS and DS X7.

売り上げを増やすために、CAPSAは2台新しいDSの車を準備している。

To increase sales and meet target, CAPSA is preparing 2 new DS cars.

シトロエンC4グランピカソII (写真&ビデオ)

New Citroen C4 Grand Picasso II official pictures

日本販売デビュー秋2014

Japan Retail Debut Autumn 2014

C4ピカソは、新しいRMTギアボックスが装備されています。

C4 picasso is equipped with the new RMT gearbox.

シトロエンC4グラン・ピカソ2014年モデルの最初の写真

Citroen C4 Grand Picasso 2014 model first pictures

EMP2プラットフォームで作られています。（C4ピカソと、プジョー308　2014年モデルと同じです）

It is made with EMP2 platform. (same as C4 Picasso and Peugeot 308 2014 model)

新しいプジョー 308 2014年 (写真)

New Peugeot 308 year 2014 model pictures

The new Peugeot 308 is built with EMP2 PSA platform.

新しいプジョー308はEMP2 PSAプラットフォームで構築されています。

新しいシトロエンC4グランドピカソ2013年

New Citroen C4 Grand Picasso 2013

新しいシトロエンC4ピカソは2013年3月にデビューします。
New Citroen C4 Picasso will debut in March 2013.

新しいシトロエンC4ピカソII 2013 Citroen C4 Picasso II

The Citroen C4 Picasso II 2013 is based on the EMP2 Platform.
シトロエンC4ピカソII2013はEMP2プラットフォームに基づいています。

Front features LED Day lights.
フロントの方はLEDデイライトがつ。

シトロエンDSXシャンハイオートショー2013 Citroen DSX Shanghai Auto Show 2013

シトロエンDSXは2013年シャンハイカーショーで発表される予定。
Citroen DSX will be presented at 2013 Shanghai Auto show.

シトロエンDSXは2014年に中国で販売する。
The Citroen DSX will be selling in China in 2014.

新しいシトロエンC4ピカソ EMP2 Modular Car Platform by PSA

The New Modular Car Platform EMP2 by PSA is going to be used for the New 2013 C4 Picasso and for the New Peugeot 308.
PSAによる新モジュラープラットフォームカーEMP2はニュー2013 C4ピカソと新しいプジョー308のために使用されようとしている。

PSAは116の特許が適用された。
PSA applied 116 Patents for this modular Platform.

The EMP2 Platform is for segment C & D of PSA group (50% of the production).
EMP2·プラットフォームはPSAグループのセグメントC＆Dのためのものです。（生産量の50％)