Citroen C4 Cactus Airflow Concept Car (Video Bonus: another Citroen Concept car teased!)
プジョーシトロエンは、2014年のパリモーターショーで三つブースで自動車を展示します。
Peugeot Citroen will be exhibiting 3 booth at 2014 Paris Motor Show.
プジョースタンドやシトロエンスタンドとDSスタンドがある予定されます。
There will be Peugeot stand, Citroen stand and DS stand.
プジョーは、プジョー·EXALTコンセプトカープジョー208ハイブリッドエアのコンセプトカーを出展します。
Peugeot will exhibit the Peugeot-Exalt concept car and the Peugeot 208 Hybrid Air concept car.
シトロエンは、C4カクタスエアフロー（ハイブリッドエア）のコンセプトカーを提示します。
Citroen will present the C4 Cactus AirFlow (hybrid-Air) concept car.
C4カクタスエアフローは、C4カクタスに基づいています。
C4 Cactus Airflow is based on the C4 Cactus.
これは、ピュアテック1.2L3気筒82馬力のガソリンエンジンとハイブリッドエアエンジンを搭載しています。
It is equipped with Pure-Tech 1.2L 3 cylinder 82 horsepower gasoline engine and Hybrid Air engine.
それには、ミシュラン「トール＆ナロー「WBR（Ultra Ultra Basse Resistance）155/70R19タイヤを装備しています。
It is equipped with Michelin "Tall & Narrow" WBR (Ultra Ultra Low Resistance) 155/70R19 tires.
AirBumpは、カーボンファイバーをベースにしています。
AirBump are based Carbon fiber.
C4カクタスエアフローのコンセプトカーのトレイルCxが0.55です。（通常のC4カクタスは0.65です）
C4 Cactus Airflow concept car trail Cx is 0.55. (normal C4 Cactus is 0.65)
サイドミラーは、ビデオカメラです。
Side mirrors are video camera.
C4カクタスエアフローの重量は845キロです。（生産C4カクタスより-100kg）
燃費ターゲットは、50キロ/ Lです。
C4 Cactus Airflow gross weight 845kg. (-100kg than production C4 Cactus)
Petrol consumption is expected 50km/L.
このすべてテクノロジーとEMP1プラットフォームは、2018年にPSAのコンパクトな生産車に装備されます。
All this technology and EMP1 platform will equip PSA compact production car in 2018.
シトロエンは、2014年のパリモーターショーで、別のコンセプトカーを展示します。これは、ビデオの中でちらっと見ことができます。
Citroen will exhibit another concept car at 2014 Paris Motor Show. It can be glimpsed in the video.
それは何でしょうか？
What is it?
Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)
