Monday, December 7, 2015

まもなく: 新しいモデルシトロエン自動車の発表 (e-Mehari)

Today news: A new Citroen model to be announced

今日で、シトロエンは新しいモデルを明らかにします。
Today, Citroen will reveal a new model.

新モデルはBolloreの「Bluesummer「電気自動車に生じた電気自動車であることが期待されます。
The new model is expected to be an electric car produced on Bollore's "Bluesummer" electric car.

どちらも車は、シトロエンレンヌ工場で生産されます。
Both cars will be produced at Citroen's Rennes factory.

新しいシトロエン電気自動車は主に海側のリゾートレンタカーを目的としています。
The new Citroen electric car is mainly aimed for sea side resort car rental.

デザインはカクタスMのコンセプトカーからインスピレーションをされることが期待されます。
The design is expected to be inspired from Cactus M concept car.

2015年7月には、PSAが「E-メアリ「名前の著作権を登録しました。(9月に書いてあります、こちらへ)
The name is expected to be e-Mehari. (Citroen applied copyright name in July 2015)

シトロエンののEメハリは、2016年ジュネーブモーターショーで発表されます。
Citroen e-Mehari to be presented at 2016 Geneva motor show.

Wait & See...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...