シトロエンC3 III 2016年パリモーターショーで発表

Citroen C3 III to be presented at Paris Motor Show 2016

新型C3 IIIの名は変更されることが期待されます。

The C3 III name is expected to be changed.

シトロエン新車は、(C4)カクタスや(C4)ピカソおよび(C5) Aircrossような名前を持っている...そしてそのように、新しいC3 IIIもになります。

Citroen new cars have names like Cactus, Picasso, Aircross...And so will be the new C3 III.

シトロエン C3 2015年 限定の色 (マーケティング原則)

Citroen C3 2015 New Colors (Marketing Principle)

シトロエンC3ブルーボッティチェリは日本で大ヒットでした。

The Citroen C3 Bleu Botticelli was a big hit in Japan.

ブルーボッティチェリC3の生産は2012年に終了した。

The production of Bleu Botticelli C3 ended in 2012.

2012年以来は、C3の売上高は落ちてる。

Since 2012, C3 sales are falling down.

さよならC3 ブラン ヒッコリー、ハローC3 カルマ！

Adieu C3 Brun Hickory! Hello C3 Karma !

シトロエン C3 / DS3のブランヒッコリーの生産は終了されました。

The Production of C3 / DS3 Brun Hickory has ended.

シトロエンC3は、新しい色を用いて製造されている：”カルマ”です。

カルマはDS3のウィスパー色より、明るいパールパープルカラーです。

The Citroen C3 is now produced with a new color. Karma.

A pearl Purple color lighter than DS3's Whisper color.

シトロエン C3 1.2L 新しいパワートレイン 2014 TVCM (犬のビデオ)

Citroen C3 1.2 Puretech 2014 TV Commercial  (Doggy Video)

これはシトロエンC3 新しいパワートレインのための新しいテレビCMです。

This is a new TV commercial for the Citroen C3 new generation engines

新しいエンジンは、1.2L3気筒ガソリン（PureTech）とBlueHDiディーゼルエンジンです。

The new engines are the 1.2L 3 cylinder gasoline (PureTech) and the BlueHDi diesel engine.

シトロエン C3 レザーエディション 2014年モデル

Citroen C3 Leather Edition 2014 Model (Japan)

シトロエンC 3レザーエディションは、日本の春2014年にデビューされます。 

Citroen C3 Leather Edition will Debut in Spring 2014 in Japan.

それは、シトロエンC 3ニューパワートレインセダクションモデルに基づいています。

It is based on Citroen C3 Seduction New Power Train (aka Puretech) model.

限定車C3 Leather Edition（レザーエディション） は全国限定200台されます。

The C3 Leather Edition 2014 model is limited production of 200 cars for Japan.

シトロエン C3 エクスクルーシブ 1.2L 新パワートレイン 2014年 モデル

 Citroen C3 Exclusive Puretech ETG5 2014 Japan Model (aka New Power Train)

 シトロエン C3 エクスクルーシブは、トップグレードのC3です。
Citroen C3 Exclusive is the top grade C3. 

C3セダクションとの違いは、16インチアルミホイール、バックソナー、オートヘッドライトとワイパー、異なる色のダッシュボードと席です。
The differences with C3 Seduction are 16 inches alloy wheels, back sonar, automatic headlight and wiper, different color dashboard and seats. 

オルネーの最後の車: シトロエンC3ヘリテイジ (ビデオ)

The Aulnay's last car: Citroen C3 "Heritage" (Video)

1973年から2013年まで、オルネの40年間生産は終了しました。

最後の車は黒い車輪が付いているシトロエンC3"グリアルミニウム"です。

The last car is a Citroen C3 "Gris Aluminium" with black wheels.

2013年10月25日は さようなら オルネー工場 (ビデオ)

Peugeot Citroen Aulnay Factory last production car will go out of the factory on 25th October 2013.

オルネー工場で最後の生産車は、シトロエンC3です。

Last production car at Aulnay Factory is Citroen C3.

新しいシトロエンC3 新パワートレイン (ピュアテク) ブルーバーチャル色2014モデル

New Citroen C3 Puretech Bleu Virtuel 2014 Model

C3の新世代 新パワートレイン PureTechは1.2L 3気筒ガソリンエンジンが装備されている。

ギアボックスは5速度ETG5です。（日本にはRMT名になります）

シトロエンC3 II はブリュッセルのカーショーで発表される New Citroen C3 II Europa Debut

ポワシーPSAの工場は2013年1月に新しいシトロエンC3 IIの生産を開始する予定。

The Poissy PSA factory will start production of the new Citroen C3 II in january 2013.

ブリュッセルのカーショーで発表される。２０１３年１月１１日から２０日まで。

It is expected to be shown at Brussels car show which is held from 11th to 20th January 2013.