Wednesday, October 8, 2014

さよならC3 ブラン ヒッコリー、ハローC3 カルマ!

Adieu C3 Brun Hickory! Hello C3 Karma !

シトロエン C3 / DS3のブランヒッコリーの生産は終了されました。
The Production of C3 / DS3 Brun Hickory has ended.

シトロエンC3は、新しい色を用いて製造されている:”カルマ”です。
カルマはDS3のウィスパー色より、明るいパールパープルカラーです。
The Citroen C3 is now produced with a new color. Karma.
A pearl Purple color lighter than DS3's Whisper color.

2014年9月以来、シトロエンC3は、新しいユーロ61.2L(EP2)ガソリンエンジンを搭載しています。 
1.2L THP110ターボgazolineエンジンは2014年11月から生産されます。 
1.6LガソリンエンジンシトロエンC3の生産は、その後終了します。

Since September 2014, Citroen C3 are equipped with a new Euro 6 1.2L (EP2) gasoline engine.
A 1.2L THP110 Turbocharged gazoline engine will be produced from November 2014.
Production of 1.6L gasoline engine Citroen C3 will end then. 

C3 1.2L THP110は日本に入る予定がありません。
There are no plans for importing the C3 1.2L THP110 into Japan.

Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)

(Photo Credit: Caradisiac)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...