さようならハイドロニューマチックサスペンション！ (C5)

Adieu Hydraulic suspension!

ハローインテリジェントニューマチックサスペンション!

Hello Intelligent Pneumatic suspension!

2014年パリモーターショーで、すべての目はDSディバインに行きました。

At 2014 Paris Motor Show, all eyes went on the DS Divine.

しかし、私の目はプジョークォーツコンセプトカーに行ってきました。

However, my eyes went for the Peugeot Quartz concept car.

クォーツコンセプトカーは、PSAの次の車世代のヒントです（2016年〜）

The Quartz Concept Car provides a hint of PSA's next car generation (2016 ~) 

シトロエンC5 T STT（電子THPストップ＆スタート）TVCM 2014年

Citroen C5 T STT (e-thp Stop & Start) TVCM 

新しいシトロエンC5 Tは中国生産モデルです。

The New Citroen C5 T is China production model.

シトロエンC5はDPCA（プジョーシトロエン＆東風汽車の合弁会社）によって生成されます。

The citroen C5 is produced by DPCA (Peugeot Citroen  & Dongfeng Joint Venture).

新しいC5 Tは（中国製）1.6L電子THPガソリンエンジンと6速アイシンギアボックスが装備されています。

The new C5 T is equipped with 1.6L e-THP (Made in china) gasoline engine and 6 speed Aishin gearbox.

シトロエンC5 フェイスリフト 2014年秋 予想される

Citroen C5 next facelift expected during Autumn 2014

シトロエンC5の生産はフランス工場（レンヌ）で2016までを予定しています。

The Citroen C5 production is planned until 2016 at France factory (Rennes) .

数ヶ月前には、PSAのCEOは、C5は2016年後にフェードアウトすると発表した。

Few months ago, PSA CEOs said the C5 will fade out after 2016.

DS6は新しいC5になります。彼らは言った...

The DS6 will be the new C5. They said...

シトロエン ハイドラクティブIIIサスペンションは終了？

Citroen Hydractive 3 Suspension: The end of the road?

シトロエン有名なハイドロサスペンションについての憶測がたくさんあります。

There is a lot of speculation about Citroen famous hydro suspension.

C5とフェードアウトします？ハイドラクティブ4に発表予定ありますか？電子サスペンションは？

Will it fade out with the C5? Is an Hydractive 4 planned to be presented? Electronic suspension? 

一つのことは確実です、C5がフェードアウトするとき(2016年?)、ハイドラクティブIIIサスペンションもヨーロッパからフェードアウトします。

One thing is certain, when the C5 will fade out, the Hydractive 3 suspension will fade out too from Europe.

なぜ？

Why?

シトロエンC5 III 2016年 (写真)

Citroen C5 III 2016 year model

 2016年に予定されています。

It is planned for the year 2016.

シトロエンC5 III2013フェイスリフト Citroen C5 III 2013 Facelift

中国からC5のフェイスリフトの写真。

Pictures of the C5 facelift from China.

フロントグリルの形状が異なっている。
The shape of the front grille is different.