プジョー・シトロエンの1.2Lエンジンは2015年インターナショナル・エンジン・オブ・ザ・イヤーですよ

The Peugeot-Citroen 1.2L engine is named International Engine of the year 2015 

2007年から2014年まで、プジョー·シトロエン·BMW の1.6L EPエンジンは「インターナショナル·エンジン·オブ·ザ·イヤー」を受賞しました。

From 2007 to 2014, Peugeot-Citroen-BMW 1.6L EP engine has been awarded "International engine of the year".

2015年には、新しいプジョー·シトロエンの1.2L EB エンジンは、インターナショナル·エンジン·オブ·ザ·イヤーを受賞しています。

In 2015, the new Peugeot-Citroen 1.2L engine is awarded the International Engine Of The Year.

新しいDS3 II SUV（2018年予定）

New DS3 II SUV (expected for 2018)

新型DS3 II SUV生産は2018年から始まると予想されます。

The new SUV production is expected to begins in 2018.

これは、新しいCMPプラットフォームに基づいてます。（現行PF1を置き換えり）

It will based on the new CMP platform (replacing the current PF1).

プジョー308 Rハイブリッド (2015年生産秋予想)

Peugeot 308 R Hybrid (Production to begins 2015 Autumn) 

生産モデルは、2015年フランクフルトモーターショーで発表されます。

Production model will be presented at 2015 Frankfurt Motor Show.

新しいプジョー308 Rハイブリッドは、270馬力1.6 THPエンジンと80馬力の電気エンジンが装備されます。

The new Peugeot 308 R Hybrid will be equipped with 270 horsepower 1.6 THP engine and 80 horsepower electric engine.

総出力は350馬力になる予想です。

Total power output will be 350 horsepower.

電気メハリ生産は2015年に始まります (シトロエン・プジョー)

Electric Mehari production begins in 2015 (Citroen / Peugeot)

シトロエン·メアリは1968年から1988年まで生産されたプラスチック本体オープンカーです。

Citroen Mehari is a plastic body open car produced from 1968 till 1988.

「新規」メアリ生産はシトロエンレンヌ工場で2015年9月に開始されます。

The "New" Mehari production will start in September 2015 at Citroen Rennes Factory.

さようならプジョーRCZ ！（生産終了）

Adieu Peugeot RCZ ! (The end of production)

プジョーRCZクーペはオーストリアで生産されます。

The Peugeot RCZ coupe is produced in Austria.

生産は2015年12月に終了します。

Production will end in December 2015.