シトロエンC3 III 2016年モデル（パリモーターショー）

Citroen C3 III 2016 model (Paris Motor Show)

シトロエンC3フェーズ3は、2016年パリモーターショーで発表されます。

これは、2016年シトロエンブランドの最大のイベントです。

Citroen C3 phase 3 will be presented at Paris Motor Show 2016.

It is Citroen brand biggest event in 2016.

まもなくDS3のフェイスリフト（はい！もう一回）

Coming soon DS 3 facelift (Yes! one more time)

DS3の最後のフェイスリフトは2016年2月に提示されることが期待されます。

The DS3 last facelift is expected to be presented in February 2016.

DS3のフロントグリルは、新たな「DSウィング」グリルに置き換えられます。

The DS3 front grille will be replaced by the new"DS wing" grille.

まもなく、電動ターボのプジョー シトロエンとDSの自動車発表です

Coming soon: Peugeot-Citroen-DS equipped with e-Turbo

次世代プジョーシトロエンとDSの車は電動ターボチャージャーを装備することが期待されます。

Next generation Peugeot Citroen and DS cars are expected to be equipped with electric turbocharger.

2014年以来、PSAはBセグメントモデルの電動ターボをテストしている。

Since 2014, PSA has been testing the electric Turbo on B segment models.

ようこそ新しいシトロエン電気自動車（Eメアリ）

Welcome to Citroen new electric car (e-Mehari)

予想価格は24.000ユーロは+60ユーロ毎月のバッテリ・レンタル費用です。

Expected retail price is 24.000 Euro + monthly battery rental cost of 60 euro. 

新しいシトロエン電気自動車は、シトロエンレンヌ工場Bolloreに基づく「BlueSummer"電気自動車で生産されます。

The new Citroen electric car will be produced at Citroen Rennes factory based on Bollore "BlueSummer" electric car.

まもなく: 新しいモデルシトロエン自動車の発表 (e-Mehari)

Today news: A new Citroen model to be announced

今日で、シトロエンは新しいモデルを明らかにします。

Today, Citroen will reveal a new model.

新モデルはBolloreの「Bluesummer「電気自動車に生じた電気自動車であることが期待されます。

The new model is expected to be an electric car produced on Bollore's "Bluesummer" electric car.