シトロエン C3 セダクション ETG5 新パワートレイン 2014年 モデル

 Citroen C3 Seduction Puretech ETG5 2014 Japan Model (aka New Power Train)

2014年のシトロエンC3「新パワートレイン」は、PSAのEB2の1.2L 3気筒ガソリンエンジンと、5速セミオートマチックギアボックスが装備されています。
2014's Citroen C3 "New powertrain" is equipped with the PSA EB2 1.2L 3 cylinder gasoline engine and 5 speed semi-automatic gearbox.

C3のセダクションは、15インチアルミホイールを装備しています。
C3 Seduction is equipped with 15 inches alloy wheels. 

シトロエン C3 エクスクルーシブ 1.2L 新パワートレイン 2014年 モデル

 Citroen C3 Exclusive Puretech ETG5 2014 Japan Model (aka New Power Train)

 シトロエン C3 エクスクルーシブは、トップグレードのC3です。
Citroen C3 Exclusive is the top grade C3. 

C3セダクションとの違いは、16インチアルミホイール、バックソナー、オートヘッドライトとワイパー、異なる色のダッシュボードと席です。
The differences with C3 Seduction are 16 inches alloy wheels, back sonar, automatic headlight and wiper, different color dashboard and seats. 

新しい プジョー 208 チキチキマシン猛レースTVCM（ビデオ）

New Peugeot 208 Wacky races TV Commercial (video)

新しいプジョー208ブラジルのテレビCMは、ハンナ·バーベラカートンを提供しています。チキチキマシン猛レースです。

The new Peugeot 208 brazil TV commercial features Hanna-Barbera carton; Wacky Races. 

シトロエン DS3 II 2016年の進化

Citroen DS3 II 2016 evolution

 

フランスの雑誌「L'ARGUS」によると シトロエン DS3 II 2016年は、新たなDS WINGのDS ライン フロントグリルを装備されます。

According to french magazine "L'argus" the DS3 II 2016 will be fitted with the new "DS Wing" style DS line front grille.

デイライトLEDライトは、新しいLEDヘッドライトに組み込まれます。

Day-Light LED lights will be incorporated into the new LED headlights.

シトロエンDS3 II 2016年新形 (写真)

新しいEMP1プラットフォームデビュー

新しいDS3 IIエンジンは、1.2L3気筒82hpと130馬力ターボとなる。

ギアボックスは5速または6速ETG（セミオートマチックギアボックス）です。

プジョー シトロエン EB ターボ ピュアテック (PureTech) エンジンの生産が開始されました。

Production of Peugeot Citroen EB Turbo PureTech engine has started.

新しい1.2L 3気筒ターボエンジンは、"フランセーズ·デ·メカニーク"工場で生産される。
The new 1.2L  3 cylinders Turbo engine is produced at "Francaise de Mecanique" factory.

プジョーシトロエン EB ターボ ピュアテクエンジン2014年3月デビュー（ビデオ）

Peugeot Citroen EB Turbo Puretech engine march 2014 Debut (Video)

EBターボ ピュアテク(Puretech)は1.2L3気筒エンジンです。
EB Turbo Puretech is 1.2L 3 cylinders engine.

2つのバージョンががあります、110馬力(EB2DT)と130馬力(EB2DTS)。

新しいシトロエンDS3 II 2015年 プレビュー

New citroen DS3 II preview 2015 year

シトロエンDS3 IIのデビューは2015年に予想される。

エンジンラインアップは1.2L Puretech82と120馬力から1.6L 200馬力までになります。

新しいシトロエンC3 新パワートレイン (ピュアテク) ブルーバーチャル色2014モデル

New Citroen C3 Puretech Bleu Virtuel 2014 Model

C3の新世代 新パワートレイン PureTechは1.2L 3気筒ガソリンエンジンが装備されている。

ギアボックスは5速度ETG5です。（日本にはRMT名になります）

新しいシトロエンDS3 新パワートレイン ピュアテク ウィスパー色2014モデル

New Citroen DS3 PureTech Whisper color 2014 model

DS3 新パワートレイン (PureTech)は1.2L 3気筒ガソリンエンジンが装備されている。

ギアボックスは5速度ETG5です。（日本にはRMT名になります）

新しいシトロエンC3 Puretech 2013年 テレビCM。

New citroen C3 Puretech 2013 tv commercial

Puretechは、PSAから新しい3気筒エンジンです。
Puretech are the new 3 cylinder engines from PSA.

プジョー 2008 デビュー Peugeot 2008 Debut

プジョー2008は、SUVのプジョー208と同じプラットフォームで構築されています。
The Peugeot 2008 is a SUV built with the same platform as the Peugeot 208.

シトロエンC3 1.2 Puretech Citroen 2013

新しいシトロエンC3は1.2 Puretechエンジンを搭載する。
New Citroen C3 equipped with 1.2 Puretech engine.

新しいエンジンは3気筒である。
The new engine is 3 cylinder.

6速RMT ギアボックスです。
It is 6 speed ETG (RMT) gear box.

シトロエン ピュアテック 1.2Lエンジン (Citroen PureTech 1.2L engine)

The new engine is to be installed on Citroen's C3, DS3 and C4 Elysee, and Peugeot 301, 208, 2008 and "Hybrid Air" cars.

PSAグループの新開発1.2リッター3気筒エンジンに注目。(EB2 = Essence type, B segment)

The new engine is assembled at Trémery (France).

新しいエンジンはTrémery（フランス）で組み立てられています。

シトロエン ピュアテック 1.0Lエンジン (Citroen PureTech 1.0L EB0 engine)

The new engine is to be installed on Citroen's C3, DS3 and C4 Elysee. (I can imagine this engine going to be fitted on the  2014 "E3" modern 2CV).
PSAグループの新開発1.0リッター3気筒エンジンに注目

The new engine is assembled at Trémery (France).

The 1.0 liter PureTech engine is a 3 cylinders type developing 68hp.
The engine fuel consumption is more efficient than 4 cylinders bigger engines due to the fact that there are less parts and less friction generated by only 3 pistons. (Consumption is 4.6L/100km).
搭載される、3バルブをそなえた3気筒エンジンは、フリクションロスの低減、燃焼効率の向上、無段階可変バルブタイミング技術の採用など、高効率化をはかる技術が数多く投入され、CO2排出量の削減に成功している。