Saturday, March 8, 2014

シトロエン DS 5LS プレス試乗のビデオ

Citroen DS 5LS Press Test Drive Video

シトロエンDS5LSは2014年年3月28デビューする予定です。
The Citroen DS 5LS will Debut 2014 March 28th in China.
  
DS 5LSは中国で生産される二番目シトロエンDSモデルです
DS 5LS is the second DS model being produced in China.

DS5LSCAPSAによって生成されます。
CAPSAはプジョー·シトロエンと長安汽車との合弁会社です


DS 5LS is produced by CAPSA.
CAPSA is a joint venture between Peugeot-Citroen and Changan.

CAPSA工場は、世界で最も近代的なPSAの工場です
CAPSA Factory is the most modern PSA factory in the world.

今のところCAPSAは、中国マーケットためDS5とDS 5LSを生産します
CAPSA produce the DS5 and DS 5LS for China market only, at the moment.

第三のDSモデルは、2014年年第4四半期にデビューされます
A third DS model will Debut in the 4th quarter of 2014.

それはDSラインの最初SUVになります。
DS X7と呼ばれるます。

DS X7ワイルドルビ (B754)コンセプトカーに基づいてます。


It will be the first SUV DS line.
Called the DS X7, it based on Wild Rubis Concept Car.


CAPSA2014年販売目標5万台DSです。
CAPSA sells target for 2014 is 50.000 DS cars.

3万台DS5LSを販売することを期待しています。残っ2万台は、DS5の分です
It expect to sell 30.000 DS 5LS. The remaining 20.000 are the DS5.

現在は中国では50店DSストアがありますCAPSAの計画は、今年で100を操作する予定です
Currently, There are 50 DS Store in China. CAPSA plans to have 100 DS store this year.


CAPSAは、2015年には10万台販売を計画してますので、DSモデルのラインアップを増やす必要があります
CAPSA plans to sell 100.000 DS cars in China in 2015. It must increase DS model lineup dramatically to meet target.

CAPSAは、シトロエンのブランド販売しておりません
CAPSA、DSラインのみを販売しています
CAPSA don't sell Citroen brand. CAPSA is selling the DS line only.

シトロエンCラインDPCAで販売されています。
DPCAはプジョーシトロエンと東風汽車の合弁会社です


Citroen C Line is sold by DPCA.
DPCA is Peugeot Citroen and Dongfeng Motor Joint Venture.


第3世代のアイシン6オートマチックギアボックスを搭載した200馬力のDS5LSの最初のテストドライブのビデオを楽しみましょうこの車は最も先進のDSモデルです!)

Let enjoy the first test drive video of the 200 horsepower DS 5LS equipped with the 3rd generation Aisin 6 speed Automatic gearbox. (This car is the most advanced DS model!)  


Follow me on Twitter @FrenchCarGeek
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...