Friday, June 6, 2014

シトロエンC-XR SUV のLED ヘッドライトはC5のフェイスリフトのヒント

Citroen C-XR LED Headlights Hint At C5 facelift


一度に私はそれがシトロエンC5 の2014年フェイスリフトのスパイショットだと思った。
At first glance I thought it was the Citroen C5 2014 facelift spyshot. 

はい確かに、C5はまもなくフェイスリフトされます、ですけども今回でわない。
Yes indeed, the C5 will receive its deserved facelift soon too, but not today.

その代わりに、新しいシトロエンC-XR SUVのスパイショットである。
Instead of it is the new Citroen C-XR SUV spy shot.
Citroen C-XR Cockpit share same design with C-Elysee
シトロエン C-XRはDPCA(東風汽車 - PSAの合弁会社)によって中国で生産されています。
The Citroen C-XR is produced in China by DPCA. (Dongfeng - PSA joint venture)

この新しいシトロエンのSUVは、C-エリゼのSUVバージョンです。
This new Citroen SUV is the C-Elysee SUV version.

それは、1.6L 4気筒エンジン(EP)とアイシン6速オートマチックギアボックスが装備されています。
It is equipped with 1.6L 4 cylinder engine (EP) and Aisin 6 speed automatic gearbox.

シトロエンC-X SUVのデビューは中国の2014年冬頃に予想されています。
The new Citroen C-XR SUV Debut is expected during winter 2014 in China.

Wait & See the C5 Facelift...

Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...