Coming soon...Citroen C3 Picasso II
新しいシトロエンC3 ピカソIIは 冬2015年にデビュー予定されます。
New Citroen C3 Picasso II is expected to debut in winter 2015.
新しいC3はピカソIIは、PF1プラットフォームと基づきます。
それは、シトロエンC3、DS3、C-XR（コンパクトSUV）、C-エリゼ、C4カクタス（コンパクトSUV）、プジョー207、208、2008（コンパクトSUV）、301、1007と同じプラットフォームです。
The new C3 Picasso II will be based with PF1 platform.
PF1 is the same platform as the Citroen C3, DS3, C-XR (compact SUV), C-Elysee, C4 Cactus (Compact SUV), Peugeot 207, 208, 2008 (Compact SUV), 301, 1007.
新しいC3 ピカソIIは、1.2L 3気筒ガソリンエンジン（EB2）とETG5ギアボックスが装備されます。
It will be equipped with 1.2L 3 cylinder gasoline engine (EB2) and ETG5 gearbox.
黄色のカクタスの側はどのモデルでしょうか？（ブルーシート）
Which model is side of yellow cactus? (blue sheet)
イラストと異なりミニC4 ピカソバージョンではなりません。
新しいC3 ピカソIIは、オフロードスタイルコンパクトSUVとなります。
Unlike the illustration, It will not be a mini C4 Picasso version.
The new C3 Picasso II will be off-road style compact SUV.
写真はフランスのプジョーシトロエンシークレットテストセンターからのものです。
Pictures are from Peugeot Citroen Secret test center in France.
生産を開始する前に、すべてのPSA新しいモデルが2年間にここでテストされています。
All PSA New models are tested here during 2 years before production begin.
新しいプジョー408フェイスリフト、新しいシトロエンDS4のフェイスリフト、新しいシトロエンDS5のフェイスリフトはここにある。多分...
New Peugeot 408 facelift, new Citroen DS4 facelift, New Citroen DS5 facelift are here. Maybe....
Wait & See
Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)
Photos credits: leJDC.fr / illustration: J-F Hubert via Auto-Plus
