Wednesday, February 19, 2014

シトロエンC5 クロスツアラー(写真)

Citroen C5 Cross Tourer  (photo)

 先月私は、C5のオフロードフェイスリフトの予定についてと報告しました。こちらへ
Last month I reported about the expected C5's off-road facelift. See it here.

今日では、公式シトロエンC5クロスツアラーは、ジュネーブモーターショー2014年で発表される予定です。
Today it is official, the Citroen C5 Cross Tourer will be presented at Geneva Motor Show 2014. 

C5 クロスツアラーは、新しい18 "アロイホイール、オフロードスタイルのフェンダー、フロントアンダースチールプロテクターと車の後部が装備されています。
C5 Cross Tourer is equipped with new 18" alloy wheels, off-road style fenders, steel protector under front and rear of the car.  


クロスツアラースタンドオーバーは、通常のモデルよりも15ミリメートル高いです。 
The Cross Tourer's standover is 15mm higher than normal model. 

ハイドロアクティブIIIサスペンションは標準ハイドロアクティブIIIより15ミリメートル高くクリアランスになるようにプログラムされています。
The hydro-active III suspension has been programmed to be 15mm higher clearance than standard .
車は70km/h超える時には、サスペンションが自動的に標準の高さに下がります。
When the car goes over 70 km/h, the suspension will retract -15mm automatically to standard height.


もちろんでそれがハイドロアクティブIIIサスペンションが装備されています。
Off course, it is equipped with the Hydro-Active III suspension.


悪いニュース、それはディーゼルエンジンでのみ生産されています...それは、ガソリンバージョンが日本に輸入されるでしょうか?
Bad news, it is produced only with Diesel engine...Will a gasoline version be imported in Japan?  

たぶん···(12月シトロエンのカレンダーをご覧ください)
Maybe...(look at Citroen calendar of December)  

シトロエンC5のキャリアは2016年に終了します。 
ハイドロアクティブサスペンションはどうなりますか?

Citroen C5 career will end in 2016. 
What happens next to Hydro-Active suspension?

まもなくお知らせいたします:
To find out about it:

Follow me on Twitter: French Car Geek 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...