シトロエンC3カクタス...新形C3 ピカソ？

A Citroen C3 Cactus or a new C3 Picasso?

フランスの雑誌「オート·ジャーナル」は新しいC3についての情報を得たことを発表しました。

French Magazine "Auto-Journal" has announced that it got informations about a New C3.

現在は、コンパクトSUVがヨーロッパで人気があります。

Currently, Compact SUV trends is popular in Europe.

シトロエンは、SUVバージョンのC3を生成することが論理的です。

It seems logical that Citroen produces a SUV C3 version.

日本のフランス車新車登録2014年3月のランキング

French New Car registration in Japan March 2014 ranking report 

2014年3月実绩総括 

March 2014 Japan new French car registration summary.

3月度における外国メーカー車の輸入車新規登録台数は42.543台となり、前年同月（33.745台）と比べ26.1%の増加となった。

The number of vehicles produced by foreign manufacturers newly registered in March 2014 was 42,543 units, an increase of 26.1% compared with the same month of last year (33,745 units).

シトロエンDS3 マイナーチェンジ2014年秋

Citroen DS3 minor change planned for Autumn 2014

シトロエンDS3は2014年秋にマイナーチェンジが予定されてます。

The Citroen DS3 will have a minor change in 2014 autumn.

それは、LEDヘッドライトが装備されます。

Among the minor changes it will be equipped with LED headlight.

シトロエンDS5LS Rレーシングコンセプトカー (ビデオ)

Citroen DS 5LS R Racing Concept Car

シトロエンの高級セダンレーシングバージョンのコンセプトカーです。

This is the Citroen Luxury Sedan Racing version concept car.

ボディカラーは、マットルージュカーミンです。

Body color is Matte Rouge Carmin.

DSウインググリルはリアルカーボンファイバーです。

DS Wing grille is real carbon fiber.

シトロエン DS 5LS R（レーシングバージョン）コンセプトカー

Citroen DS 5LS R (Racing) concept car

シトロエンは先月、中国でDS5セダンバージョンのDS5LSの販売を開始しました。

Citroen started selling the DS 5 sedan version DS 5LS in China last month.

北京モーターショー2014年で、それは新しいDS5LSコンセプトカー、DS5LS Rレーシングバージョンを発表します。

At Beijing Motor Show 2014, it will present a new DS 5LS concept car, the DS 5LS R racing version.

DS5LSのLはラグジュアリーとSはセダンの略です。

DS 5LS stands for Luxury Sedan.