Citroen DS 5LS R (Racing) concept car
シトロエンは先月、中国でDS5セダンバージョンのDS5LSの販売を開始しました。
Citroen started selling the DS 5 sedan version DS 5LS in China last month.
北京モーターショー2014年で、それは新しいDS5LSコンセプトカー、DS5LS Rレーシングバージョンを発表します。
At Beijing Motor Show 2014, it will present a new DS 5LS concept car, the DS 5LS R racing version.
DS5LSのLはラグジュアリーとSはセダンの略です。
DS 5LS stands for Luxury Sedan.
現在のところ、DSラインで唯一の2モデルが中国で生産されています。DS5とDS5 LSです。
Currently, only 2 models in the DS line are produced in China. The DS5 and DS5 LS.
中国ではCAPSAは長安汽車とプジョーシトロエンのDSブランドのための合弁会社です。
CAPSA is Changan and Peugeot Citroen Joint Venture for DS brand in China.
中国では、DSラインの目標は、高級車です。
In China, DS Line target is luxury cars.
DSラインは、ドイツの高級車に対抗するできるためには迅速にラインナップを増やすが必要です。
CAPSA must create new models quickly to compete against German luxury cars.
CAPSAは、北京モーターショーでワールドプレミアのDS X7のSUVを明らかにと予想されています。
CAPSA is expected to reveal the world premiere DS X7 SUV at Beijing Motor Show.
CAPSAは北京モーターショーでDS5LS R（レーシング）コンセプトカーを発表します。
CAPSA will presenting DS 5LS R (Racing) concept car at Beijing Motor Show.
DS5 LS RはアウディS3のセダンに対抗することが期待です。
DS5 LS R is expected to compete against Audi S3 sedan.
エンジンはEP1.6 THP230馬力です。
Engine is the EP1.6 THP 230 horse power.
ちなみに、もう一つの大きなDSセダンコンセプトカーは、北京モーターショーで予想されます: DS6
By the way, another big DS Sedan concept car is expected at Beijing Motor Show: The DS6
2014年北京モーターショーはこちらへ。
Beijing Motor Show 2014 is Here.
Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)
