Citroen C6 is back! (Video)
東風汽車は2014年北京モーターショーで高級コンセプトカーを発表されてます。
Dongfeng is presentation a luxury concept car at 2014 Beijing Motor Show.
新しい大きな高級セダン車のターゲットは中国政府関係者の車のためです。
The new big luxury sedan car target is for China government officials car.
コンセプト車名は「東風1」である。
The Concept car name is "Dongfeng 1".
これは、DPCA工場で生産されます。
DPCAは東風汽車プジョーシトロエンの合弁会社です。
It will produced at DPCA factory.
DPCA is joint venture of Dongfeng and Peugeot Citroen.
しかし、東風汽車名でと東風の分配回路で販売されます。
However, It will be sold with Dongfeng name and in Dongfeng's distribution circuit.
これは、東風汽車名車がDPCAで生産しているのは初めてことです。
It is the first time a Dongfeng name car is producing by DPCA.
車はDPCAデザインセンターでデザインされています。それは、PSAのデザインの影響を反映しています。
The car is designed at DPCA design center. It reflects PSA design influence.
「東風1」コンセプトカーはPF3ロングホイールベースのプラットフォームに基づいています。
"Dongfeng 1" concept car is based on PF3 long wheelbase platform.
それは、シトロエンC6と同じプラットフォームです。
It is the same platform as the Citroen C6.
「東風 1」は5m09長さ、1m87幅さ、1m46高さ と2953mm ホイールベースです。（シトロエンC6は4m90、1m85、1m46と2901mmホイールベースです）
"Dongfeng 1" is 5m09 length, 1m87 width, 1m46 height and 2953mm wheelbase. (citroen C6 is 4m90, 1m85, 1m46 and 2901mm wheelbase)
主な問題は、それがハイドロアクティブサスペンションですか？
The main question is: Is it Hydro-Active suspension?
この車のライバルは、アウディA6、L、トヨタクラウン、メルセデスベンツ500 SLです。
This car rivals are the Audi A6 L, Toyota Crown, Mercedes-Benz 500 SL.
それは、シトロエンニュメロ9コンセプトカーのように見えます。
It looks like it has been inspired by the Citroen Numero 9 concept car.
Follow me on Twitter @FrenchCarGeek (aka シトロエン人)
